<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Сайт парафії Зіслання Святого Духа УГКЦ</title>
		<link>http://svduh.at.ua/</link>
		<description></description>
		<lastBuildDate>Mon, 11 May 2026 19:01:37 GMT</lastBuildDate>
		<generator>uCoz Web-Service</generator>
		<atom:link href="https://svduh.at.ua/news/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		
		<item>
			<title>«Вишкіл лідерів 2026»</title>
			<description>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;9&amp;ndash;10 травня у реколекційно-відпочинковому центрі &amp;laquo;Світлиця&amp;raquo; відбувся Вишкіл Лідерів, організований Молодіжною комісією.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://svduh.at.ua/news/vishkil_lideriv_2026/2026-05-11-422&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/006-Schulung/1.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 300px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;9&amp;ndash;10 травня у реколекційно-відпочинковому центрі &amp;laquo;Світлиця&amp;raquo; відбувся Вишкіл Лідерів, організований Молодіжною комісією.&lt;br /&gt;
Участь у вишколі взяла і голова спільноти Марійської Дружини та голови Аніматорської спільноти. Протягом цих днів лідери спільнот мали нагоду більше дізнатися про конфлікти та способи їх вирішення, роботу в команді, вигорання та мотивацію. Це були дні нових знань, досвіду та спілкування.&lt;br /&gt;
Дякуємо команді Молодіжної комісії за можливість зростати.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/2/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipMum0Lpc9iv_DHhwgQRtLXU_YQee9n9M0A48Y8S?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/006-Schulung/1.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 300px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/2/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipNdG_CRe52UwzClbd8srQmxyzeE99Xsx9aA4oAf?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/006-Schulung/2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/2/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipNB1soUJenHIBEiteRqwq243lkcuHCAqeIPeP3h?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/006-Schulung/4.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/2/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipPfWhX12Eu1en-4ZYTekgICMLpzJ2sK2PnlamXx?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/006-Schulung/5.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/2/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipNFJyZ0NpNtXTCga-LUXzfN_3bbC37O6xzYb1AW?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/006-Schulung/3.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/vishkil_lideriv_2026/2026-05-11-422</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/vishkil_lideriv_2026/2026-05-11-422</guid>
			<pubDate>Mon, 11 May 2026 19:01:37 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Розклад Богослужень на світлий тиждень 2026</title>
			<description>&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/09-ostern/1-12-.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 267px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Воскресіння Господа Нашого Ісуса Христа (12.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;6:45&amp;nbsp;Воскресна Утреня&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
8:00 Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
10:00 Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
12:00 Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
17:00 Вечірня&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/09-ostern/1-12-.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 267px;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Воскресіння Господа Нашого Ісуса Христа (12.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;6:45&amp;nbsp;Воскресна Утреня&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
8:00 Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
10:00 Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
12:00 Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
17:00 Вечірня&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Світлий Понеділок (13.04) та Світлий Вівторок (14.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;6:45&amp;nbsp;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;br /&gt;
8:00 Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
10:00 Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;br /&gt;
17:00 Вечірня&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Світлий Середа (15.04),&amp;nbsp;Світлий Четвер (16.04) і Світла П&apos;ятниця&amp;nbsp;(17.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Богослужіння згідно відповідно&amp;nbsp;звичайному&amp;nbsp;розкладу&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Світла Субота (18.04)&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;6:45&amp;nbsp;Літургія св. Івана Золотоустого за всяке прошення&lt;br /&gt;
8:00 Літургія св. Івана Золотоустого за померлих&lt;br /&gt;
17:00 Вечірня з Литією&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/rozklad_bogosluzhen_na_svitlij_tizhden_2026/2026-03-30-420</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/rozklad_bogosluzhen_na_svitlij_tizhden_2026/2026-03-30-420</guid>
			<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 18:55:41 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Розклад Богослужень на страсний тиждень 2026</title>
			<description>&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/karwoche.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Страсний Понеділок (06.04). Страсний Вівторок (07.04). Страсна Середа (08.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;18:00 Літургія Напередосвячених Дарів.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Страсний&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Четвер (09.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;8:00 Вечірня з Літургією св. Василія Великого&lt;br /&gt;
18:00 Утреня Страстей&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/karwoche.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Страсний Понеділок (06.04). Страсний Вівторок (07.04). Страсна Середа (08.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;18:00 Літургія Напередосвячених Дарів.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Страсний&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Четвер (09.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;8:00 Вечірня з Літургією св. Василія Великого&lt;br /&gt;
18:00 Утреня Страстей&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Страсна&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;П&apos;ятниця (10.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;8:00 Царські Часи; Вечірня з виставленням Плащаниці&lt;br /&gt;
18:00 Єрусалимська Утреня&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Страсна&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Субота&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;(11.04)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;8:00 Вечірня з Літургією св. Василія Великого&lt;br /&gt;
12:00-22:00 посвячення Пасок&lt;br /&gt;
22:00 Надгробне&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/rozklad_bogosluzhen_na_strasnij_tizhden_2026/2026-03-30-419</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/rozklad_bogosluzhen_na_strasnij_tizhden_2026/2026-03-30-419</guid>
			<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 18:52:12 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Духовна мандрівка до Грушева: молитва, свідчення і Хресна дорога у четверту суботу Великого посту</title>
			<description>&lt;p data-end=&quot;354&quot; data-start=&quot;0&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;21 березня, у четверту суботу Великого посту, спільнота Архибратства Матері Божої Неустанної Помочі разом із парафіянами храму Зіслання Святого Духа здійснила духовну мандрівку до відпустового місця в селі Грушів, що поблизу Дрогобича. Це місце відоме чудотворною іконою Грушівської Богородиці, об&amp;rsquo;явленнями Пресвятої Богородиці та численними зціленнями.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;513&quot; data-start=&quot;356&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://svduh.at.ua/news/dukhovna_mandrivka_do_grusheva_molitva_svidchennja_i_khresna_doroga_u_chetvertu_subotu_velikogo_postu/2026-03-24-418&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/004-pilger/2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p data-end=&quot;354&quot; data-start=&quot;0&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;21 березня, у четверту суботу Великого посту, спільнота Архибратства Матері Божої Неустанної Помочі разом із парафіянами храму Зіслання Святого Духа здійснила духовну мандрівку до відпустового місця в селі Грушів, що поблизу Дрогобича. Це місце відоме чудотворною іконою Грушівської Богородиці, об&amp;rsquo;явленнями Пресвятої Богородиці та численними зціленнями.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;513&quot; data-start=&quot;356&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;День прочан був наповнений спільною молитвою за Боже благословення для України, за наших воїнів, а також у особистих наміреннях кожного учасника паломництва.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;784&quot; data-start=&quot;515&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Божественну Літургію прочани звершили у храмі Пресвятої Трійці, збудованому на місці чудотворного джерела. Особливістю цієї святині є криниця з джерельною водою, розташована всередині храму, а також ікона Грушівської Богородиці, перед якою вірні підносили свої молитви.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1094&quot; data-start=&quot;786&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Після Літургії о. Зеновій Майкут, довголітній настоятель храму, поділився свідченнями про події 1987 року, зокрема про об&amp;rsquo;явлення Пресвятої Богородиці в Грушеві та пов&amp;rsquo;язані з ними зцілення. У своїй розповіді він наголосив на значенні цих подій для духовного відродження Української Греко-Католицької Церкви.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1318&quot; data-start=&quot;1096&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Важливою частиною духовної мандрівки стала Хресна дорога, яку прочани пройшли схилом Грушева. Роздумуючи над Страстями Христовими, вони молилися за всіх, хто постраждав або перебуває в небезпеці в умовах теперішньої війни.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1423&quot; data-is-last-node=&quot;&quot; data-is-only-node=&quot;&quot; data-start=&quot;1320&quot; style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Ця проща стала часом спільної молитви, духовного відновлення та глибшого пережиття великопісного шляху.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1423&quot; data-is-last-node=&quot;&quot; data-is-only-node=&quot;&quot; data-start=&quot;1320&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/2/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipNt_0X9IGdxTChxg0MvUGiMKfgbUJRKNBa94ZS3?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/004-pilger/1.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 298px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/2/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipOJAXMcEc0qi_oF3vZ34MZ24GYuNDj3va4eJRxI?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/004-pilger/2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/dukhovna_mandrivka_do_grusheva_molitva_svidchennja_i_khresna_doroga_u_chetvertu_subotu_velikogo_postu/2026-03-24-418</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/dukhovna_mandrivka_do_grusheva_molitva_svidchennja_i_khresna_doroga_u_chetvertu_subotu_velikogo_postu/2026-03-24-418</guid>
			<pubDate>Tue, 24 Mar 2026 19:04:26 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Наш вертеп здобув І місце у номінації «Найкращий сюжет»</title>
			<description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;10 січня відбулася зустріч вертепів спільнот Молодіжного Салезіанського Руху. Учасники заходу представили власні інтерпретації різдвяної історії, поєднуючи традиційні мотиви з актуальними темами сьогодення. Захід пройшов у теплій, щирій атмосфері, наповненій різдвяним духом.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://svduh.at.ua/news/nash_vertep_zdobuv_i_misce_u_nominaciji_najkrashhij_sjuzhet/2026-01-14-416&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/002-krippenspie/6.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p data-end=&quot;347&quot; data-start=&quot;72&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;10 січня відбулася зустріч вертепів спільнот Молодіжного Салезіанського Руху. Учасники заходу представили власні інтерпретації різдвяної історії, поєднуючи традиційні мотиви з актуальними темами сьогодення. Захід пройшов у теплій, щирій атмосфері, наповненій різдвяним духом.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;806&quot; data-start=&quot;349&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Особливою подією стала участь нашої спільноти, яка презентувала сучасний вертеп. У постановці було розказано історію українських воїнів, що пережили полон і на Різдво були врятовані з Божою поміччю. Цей досвід став переломним у їхньому житті та привів до глибоких духовних змін: дехто з героїв історії став ревним і практикуючим християнином. Через цей вертеп ми прагнули засвідчити, що дива можливі й сьогодні, але вони відбуваються лише з Божою допомогою.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1051&quot; data-is-last-node=&quot;&quot; data-is-only-node=&quot;&quot; data-start=&quot;808&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;За глибокий зміст, актуальність теми та сильне емоційне наповнення наш вертеп здобув І місце у номінації &amp;laquo;Найкращий сюжет&amp;raquo;. Це визнання стало свідченням не лише творчої праці, а й спільної молитви, віри та підтримки українських захисників.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1051&quot; data-is-last-node=&quot;&quot; data-is-only-node=&quot;&quot; data-start=&quot;808&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipNIaNYZMQU5xT33feuTBJaIUT2lPZht5aYIj9yD?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/002-krippenspie/1.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 300px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipNZXY184GIb9TXzZkNjpe2v8n0x77_1TeE4qvnI?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/002-krippenspie/2.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1051&quot; data-is-last-node=&quot;&quot; data-is-only-node=&quot;&quot; data-start=&quot;808&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipOuWf6OVMXJ7VyigTZRksq3b8d8N_c16UnjXpTZ?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/002-krippenspie/3.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipPQzqHn4azVP3Fju91vxE5paWZsmgHoceXHB5wQ?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/002-krippenspie/4.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1051&quot; data-is-last-node=&quot;&quot; data-is-only-node=&quot;&quot; data-start=&quot;808&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipPXuZnUzM-wiA81WZApIdWGv-QK5vhIbFwlxZNl?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/002-krippenspie/5.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/share/AF1QipMNye3LKrXlJHzjvIdSs8kxrf5IzElSCw1G_IZv1XTDT8uV7Y4nsPcnF1Gj8Xj8XQ/photo/AF1QipMLONiT9C4stmeV5o7pXTmDVLJWxR-5DNcKmSue?key=SXBISWRnN3pSTjliQXJwNGZnM3hBMThsMG95Mnp3&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/002-krippenspie/6.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/nash_vertep_zdobuv_i_misce_u_nominaciji_najkrashhij_sjuzhet/2026-01-14-416</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/nash_vertep_zdobuv_i_misce_u_nominaciji_najkrashhij_sjuzhet/2026-01-14-416</guid>
			<pubDate>Wed, 14 Jan 2026 19:17:49 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Навечір&apos;я Богоявлення</title>
			<description>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;В навечір&apos;я Богоявлення було здійснено Йорданське водосвяття.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://svduh.at.ua/news/navechir_39_ja_bogojavlennja/2026-01-05-415&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-14-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;В навечір&apos;я Богоявлення було здійснено Йорданське водосвяття.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-1-.jpg&quot; style=&quot;width: 398px; height: 300px;&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-2-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-3-.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-4-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-5-.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-6-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-7-.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-8-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-9-.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-10-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-11-.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-12-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-13-.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-14-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-15-.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-16-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-17-.jpg&quot; /&gt;&amp;nbsp;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2026-news/01-taufe/1-18-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/navechir_39_ja_bogojavlennja/2026-01-05-415</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/navechir_39_ja_bogojavlennja/2026-01-05-415</guid>
			<pubDate>Mon, 05 Jan 2026 11:44:24 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Вертепи на нашій парафії - 2025</title>
			<description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Цьогоріч наша парафія мала радість провести одразу декілька вертепів, кожен із яких вніс свою унікальну атмосферу в різдвяні святкування.&lt;br /&gt;
Нехай Ісус, яскраве світло, що прийшло у цей світ, просвітить наші серця, відкриє їх до творення добра і допоможе здолати зло.&lt;br /&gt;
Бажаємо всім гарних, радісних та благословенних різдвяних свят! Христос рождається!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://svduh.at.ua/news/vertepi_na_nashij_parafiji_2025/2025-12-26-414&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; class=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-5-.jpg&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Цьогоріч наша парафія мала радість провести одразу декілька вертепів, кожен із яких вніс свою унікальну атмосферу в різдвяні святкування.&lt;br /&gt;
Нехай Ісус, яскраве світло, що прийшло у цей світ, просвітить наші серця, відкриє їх до творення добра і допоможе здолати зло.&lt;br /&gt;
Бажаємо всім гарних, радісних та благословенних різдвяних свят! Христос рождається!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipMtLtZkWqCm17HbgT4You5CLwA3I0alaYuLutb3?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-1-.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 267px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipOVaMcs5fHC1kzPZHAMC2oZbGdQTPoCzRALBb_C?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-2-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipMsHQQyfZVp9BnUjipQ4mpYAeRAz8-pv2BNAhKD?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-3-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipPKyKJytVgWeghopU2T0wOLuotJif7IEC0rTKvV?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-4-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipN_54hHPM1d5QFyK6UNZVCRB_j8YR4w8C6Z2Hgt?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-5-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipPn80LyBZcrDnjL0RmGUxtL1LS0SD5kiOFFxkSd?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-6-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipNy0M_cgvCGw_mDqw1rVAC53XoaSTbXTAYwQK62?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-7-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipO8qjpJiNHL8_JXlctU7B4GMIeNYlogRgT7LYLK?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-8-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipOeYOyisAVasBKg4UkqVEaIWydMPq_UJHi_TJJA?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-9-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipM9ZoW0C7CXgxhP3RvP5xu5FyKol9XlhAxnz2HW?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-10-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipODz-aFbR-V3m8wM7qeo7431pw8zRihwuXITev_?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-11-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipPQ1Kc-fRkIzlwEV_DAMsmoaZEJgQyV3RJT2THY?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/18-kripen/1-12-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/vertepi_na_nashij_parafiji_2025/2025-12-26-414</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/vertepi_na_nashij_parafiji_2025/2025-12-26-414</guid>
			<pubDate>Fri, 26 Dec 2025 16:54:28 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Передріздвяні реколекції</title>
			<description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;15&amp;ndash;17&amp;nbsp;грудня в нашій парафії відбулися передріздвяні реколекції, які провадив о. Ігор Калаш. Дякуємо отцю за глибокі науки та духовну підтримку на шляху підготовки до Різдва Христового!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://svduh.at.ua/news/peredrizdvjani_rekolekciji/2025-12-18-413&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/17-exertitien/1-2-.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 225px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;15&amp;ndash;17&amp;nbsp;грудня в нашій парафії відбулися передріздвяні реколекції, які провадив о. Ігор Калаш. Дякуємо отцю за глибокі науки та духовну підтримку на шляху підготовки до Різдва Христового!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipP5HlcrPabJUdSjoats5-a5_RxWtfIcxuh_prGQ?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/17-exertitien/1-1-.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 225px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipNpqJfrd1FjaHyoTRFCPbbChbWaFhcuJwVt9Irp?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/17-exertitien/1-2-.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 225px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipMqvJh4uDPEGaYhr50gSD3y03JenDN26L3rf9N_?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/17-exertitien/1-3-.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 225px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;360&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/gB7tUr9n6aU&quot; width=&quot;640&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;360&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/3gYwIXtbdms&quot; width=&quot;640&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;iframe allowfullscreen=&quot;&quot; frameborder=&quot;0&quot; height=&quot;360&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/BvHKyz4ZVx4&quot; width=&quot;640&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/peredrizdvjani_rekolekciji/2025-12-18-413</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/peredrizdvjani_rekolekciji/2025-12-18-413</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Dec 2025 20:13:01 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Розклад на грудень-січень 2025-2026 р.Б.</title>
			<description>&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2016-new/Weihnachts-und_Neujahrsgruss-1_a205c182ab.jpg&quot; style=&quot;width:400px; height:267px&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;05.12 (&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;п&apos;ятниця,&amp;nbsp;Навечір&amp;rsquo;я святого Миколая&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;18:30 Вечірня з Литією&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;06.12 (субота),&amp;nbsp;Святого Миколая&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6:45 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;10:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;12:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;17:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2016-new/Weihnachts-und_Neujahrsgruss-1_a205c182ab.jpg&quot; style=&quot;width:400px; height:267px&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;05.12 (&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;п&apos;ятниця,&amp;nbsp;Навечір&amp;rsquo;я святого Миколая&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;18:30 Вечірня з Литією&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;06.12 (субота),&amp;nbsp;Святого Миколая&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6:45 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;10:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;12:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;17:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;08.12 (понеділок),&amp;nbsp;Навечір&amp;rsquo;я свята&amp;nbsp;Непорочного&amp;nbsp;Зачаття Матері Божої святою Анною.&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;18:30 Вечірня з Литією&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;09.12 (вівторок),&amp;nbsp;Непорочне Зачаття Матері Божої святою Анною.&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6:45 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;10:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;12:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;18:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;15.-17.12 (понеділок - середа),&amp;nbsp;Різдвяні реколекції&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;24.12 (середа),&amp;nbsp;Навечір&amp;rsquo;я Різдва ГНІХ&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Царські Часи&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;9:30 Вечірня з Літургією св. Василія Великого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;25.12&amp;nbsp;(четвер), Різдво Ісуса Христа&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;6:00 Велике Повечір&amp;rsquo;я з Литією&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;7:00 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;09:00 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;11:00 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;17:00 &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;17:45 Вечірня з Литією&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;26.12 (п&apos;ятниця) Собор Пресвятої Богородиці; 27.12 (субота)&amp;nbsp;Первомученика та архидиякона Стефана&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6:45 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;10:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;12:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;17:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;31.12 (середа), Навечір&amp;rsquo;я Обрізання ГНІХ і святого Василія Великого&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;18:30&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Вечірня з Литією&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;01.01 (четвер), Обрізання ГНІХ і святого Василія Великого&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6:45 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Василія Великого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Василія Великого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;10:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Василія Великого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;12:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Василія Великого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;18:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Василія Великого&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;05.01 (понеділок), Навечір&amp;rsquo;я Богоявлення Господа нашого Ісуса Христа&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;06:45&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large; text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;Царські Часи&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px&quot;&gt;9:30 Вечірня з Літургією св. Василія Великого&amp;nbsp;і Велике Йорданське Водосвяття&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;06.01 (вівторок), Богоявлення Господа нашого Ісуса Христа&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6:45&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Велике Повечір&amp;rsquo;я з Литією&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;7:30 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:30&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Велике Йорданське Водосвяття&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;9:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;11:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;18:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;07.01 (середа), Собор св. Івана Хрестителя&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6:45 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;10:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;18:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;29.01&amp;nbsp;(четвер), Навечір&amp;rsquo;я Трьох Святителів&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;18:30&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;Вечірня з Литією&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;font style=&quot;color:#ff0000; font-size:18pt&quot;&gt;30.01 (п&apos;ятниця), Трьох Святителів&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;6:45 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;8:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;10:00 &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

&lt;div style=&quot;text-align:justify&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:20.8px&quot;&gt;18:00 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:large&quot;&gt;Літургія св. Івана Золотоустого&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/rozklad_na_gruden_sichen_2025_2026_r_b/2025-12-05-412</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/rozklad_na_gruden_sichen_2025_2026_r_b/2025-12-05-412</guid>
			<pubDate>Fri, 05 Dec 2025 15:15:46 GMT</pubDate>
		</item>
		<item>
			<title>Паломництво до Ченстохови</title>
			<description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;7&amp;ndash;10 листопада від нашої парафії, у співпраці з паломницьким центром &amp;laquo;Еффата&amp;raquo; та іншими бажаючими, була організована проща до Ченстохови &amp;mdash; святого місця, яке часто відвідував святий папа Іван Павло ІІ. Поїздка стала нагодою для глибокої молитви, духовного оновлення та спільного пережиття Божої благодаті.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://svduh.at.ua/news/palomnictvo_do_chenstokhovi/2025-11-15-411&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/16-chenstohova/1-3-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description>
			<content:encoded>&lt;p data-end=&quot;494&quot; data-start=&quot;189&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;7&amp;ndash;10 листопада від нашої парафії, у співпраці з паломницьким центром &amp;laquo;Еффата&amp;raquo; та іншими бажаючими, була організована проща до Ченстохови &amp;mdash; святого місця, яке часто відвідував святий папа Іван Павло ІІ. Поїздка стала нагодою для глибокої молитви, духовного оновлення та спільного пережиття Божої благодаті.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;789&quot; data-start=&quot;496&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;У Ченстохові прочани мали можливість помолитися перед чудотворною іконою Матері Божої Ченстоховської (відомою також під українською назвою &amp;mdash; Белзька). Багато учасників прощі зверталися до Пресвятої Богородиці з особистими проханнями, а також молилися за нашу спільну перемогу та мир в Україні.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1155&quot; data-start=&quot;791&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Важливо зазначити, що Ченстохова була не єдиною зупинкою паломництва. Прочани відвідали санктуарій Божого Милосердя у Лагевніках, де пройшли крізь Двері Божого Милосердя. Саме тут, у монастирі Згромадження Сестер Божого Милосердя, проживала свята Фаустина Ковальська та отримала об&amp;rsquo;явлення Ісуса, які стали підставою для створення відомого образу Божого Милосердя.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1443&quot; data-start=&quot;1157&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Також групі вдалося відвідати Краків і ближче пізнати духовну спадщину міста. Паломники почули змістовну розповідь про місцеві святині, серед яких &amp;mdash; Вавельський кафедральний собор святих Станіслава і Вацлава, Базиліка Святої Марії, Костел Божого Тіла та інші храми й історичні пам&amp;rsquo;ятки.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1688&quot; data-start=&quot;1445&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;Щиро дякуємо організаторам за чудово проведений час, за продуману програму та за можливість духовно збагатитися й укріпитися у вірі. Нехай такі прощі й надалі єднають нашу парафіяльну спільноту та ведуть нас до глибшого пізнання Бога й Церкви.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1688&quot; data-start=&quot;1445&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipMrY05Wa2XE0Ky3H9JA4uUdTmFX2cFPQSNAvj5S?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/16-chenstohova/1-1-.jpg&quot; style=&quot;width: 400px; height: 300px;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipNsN0XTw1IHc6wRU-z5QDejExqie6tOGYVBbIyl?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/16-chenstohova/1-2-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1688&quot; data-start=&quot;1445&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipO2TcNqdWL8ZFoYlhe3wi3nqhcQKLfCTTVAZbVg?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/16-chenstohova/1-3-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipNIthKWjHh-Xk6tuT55qQsuGNP0BpOgLxe7CrPS?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/16-chenstohova/1-4-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p data-end=&quot;1688&quot; data-start=&quot;1445&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:18px;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://photos.google.com/u/1/share/AF1QipNN9NvWxCJ1Zs2K-HqLWOq-laV27VOJLGxbMXFx_hYr7G69G0i9w27tB21CCda7xQ/photo/AF1QipPzeaeSB-VGokvlZB0kXPvH4YA9PPQcDtXrLIsy?key=VzVLTEYtUUFmSnA5VFRFdldxRll3YllHN0dMLWpn&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; src=&quot;https://svduh.at.ua/2025-news/16-chenstohova/1-5-.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</content:encoded>
			<link>https://svduh.at.ua/news/palomnictvo_do_chenstokhovi/2025-11-15-411</link>
			<category>Парафіяльні новини</category>
			<dc:creator>ikop</dc:creator>
			<guid>https://svduh.at.ua/news/palomnictvo_do_chenstokhovi/2025-11-15-411</guid>
			<pubDate>Sat, 15 Nov 2025 10:40:56 GMT</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>